由欧耀兴执导，萧正楠,陈凯琳,黄智贤,姜大卫,泰臣,杨领衔主演的翻生武林粤语是一部2018年上映的电视剧玉云龙（萧正楠饰）与姐玉娇凤（简慕华饰）经营客栈，生活平静。然而，云龙为重夺旧爱艾冰冰（汤洛雯饰），毅然参加新晋英雄大赛，意外揭发东厂黑幕，遭东厂仇不群（黄智贤饰）囚禁。娇凤为救弟弟，散布客栈藏有宝物的消息，促使不群释放云龙，并派出左右手仇在心（陈凯琳饰）跟随云龙收集情报。各路隐世英雄纷至沓来，引发一场武林风波。在此过程中，仇在心发现父母被害真相，倒戈反击不群，与云龙携手改革武林，然而，却被慈悲老人任我飞（姜大卫饰）卷入复仇阴谋。